# Copyright (C) 2018 GravityView
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
# Translators:
# michael edi <michaeledi@163.com>, 2016-2017
# Zachary Katz <zack@katz.co>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GravityView\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gravityview.co/support/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-13 20:20:24+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-29 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Zachary Katz <zack@katz.co>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/katzwebservices/gravityview/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: grunt-wp-i18n 0.5.4\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-Country: United States\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:37 includes/class-data.php:720
msgid "View ID"
msgstr "视图 ID"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:45 includes/class-data.php:728
msgid "Number of entries per page"
msgstr "每页的条目数"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:53 includes/class-data.php:736
msgid "Offset entries starting from"
msgstr ""

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:61 includes/class-data.php:744
msgid "Enable lightbox for images"
msgstr "启用灯箱图片"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:69 includes/class-data.php:752
msgid "Show only approved entries"
msgstr "仅显示已批准的条目"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:76 includes/class-data.php:759
msgid "Show all entries to administrators"
msgstr "向管理员显示所有条目"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:77 includes/class-data.php:760
msgid "Administrators will be able to see entries with any approval status."
msgstr "管理员将能够看到任何批准状态的条目。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:78 includes/class-data.php:761
msgid ""
"Logged-out visitors and non-administrators will only see approved entries, "
"while administrators will see entries with all statuses. This makes it "
"easier for administrators to moderate entries from a View."
msgstr "登出的游客和非管理员只能看到已批准的条目，而管理员将看到所有状态下的条目。这使得管理员更容易从视图中修改条目。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:86 includes/class-data.php:769
msgid "Hide View data until search is performed"
msgstr "隐藏视图数据直到执行搜索"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:89 includes/class-data.php:772
msgid ""
"When enabled it will only show any View entries after a search is performed."
msgstr "当启用时，只会在执行搜索后显示条目视图。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:94 includes/class-data.php:777
msgid "Hide empty fields"
msgstr "隐藏空字段"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:101 includes/class-data.php:784
msgid "Allow User Edit"
msgstr "允许用户编辑"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:103 includes/class-data.php:786
msgid "Allow logged-in users to edit entries they created."
msgstr "允许登录的用户编辑他们创建的条目。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:105 includes/class-data.php:788
msgid ""
"Display \"Edit Entry\" fields to non-administrator users if they created the"
" entry. Edit Entry fields will always be displayed to site administrators."
msgstr "如果他们已创建该条目，对非管理员用户显示“编辑条目”字段。编辑条目字段将始终为站点管理员显示。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:110 includes/class-data.php:793
msgid "Allow User Delete"
msgstr "允许用户删除"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:112 includes/class-data.php:795
msgid "Allow logged-in users to delete entries they created."
msgstr "允许登录的用户删除他们创建的条目。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:114 includes/class-data.php:797
msgid ""
"Display \"Delete Entry\" fields to non-administrator users if they created "
"the entry. Delete Entry fields will always be displayed to site "
"administrators."
msgstr "如果他们已创建该条目，对非管理员用户显示“删除条目”字段。删除条目字段将始终为站点管理员显示。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:119 includes/class-data.php:802
msgid "Sort by field"
msgstr "按字段排序"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:124
#: includes/class-common.php:1282 includes/class-data.php:807
msgid "Default"
msgstr "默认"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:125
#: includes/class-common.php:1325 includes/class-data.php:808
#: includes/fields/class-gravityview-field-date-created.php:27
msgid "Date Created"
msgstr "条目创建的日期。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:130 includes/class-data.php:813
msgid "Sort direction"
msgstr "排列顺序"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:135 includes/class-data.php:818
msgid "ASC"
msgstr "升序"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:136 includes/class-data.php:819
msgid "DESC"
msgstr "降序"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:141 includes/class-data.php:824
msgid "Enable sorting by column"
msgstr "启用按列排序"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:142 includes/class-data.php:825
msgid "Column Sorting"
msgstr "列排序"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:151 includes/class-data.php:834
msgid "Filter by Start Date"
msgstr "按开始日期过滤"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:153 includes/class-data.php:836
msgid ""
"Show entries submitted after this date. Supports relative dates, such as "
"\"-1 week\" or \"-1 month\"."
msgstr "显示这个日期后提交的条目。支持相关日期，例如：\"-1 week\" 或 \"-1 month”。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:160 includes/class-data.php:843
msgid "Filter by End Date"
msgstr "按结束日期过滤"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:162 includes/class-data.php:845
msgid ""
"Show entries submitted before this date. Supports relative dates, such as "
"\"now\" or \"-3 days\"."
msgstr "显示在这个日期之前提交的条目。支持相关的日期，如  \"now\" 或 \"-3 days\"。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:169 includes/class-data.php:852
msgid "CSS Class"
msgstr "CSS 类名"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:170 includes/class-data.php:853
msgid "CSS class to add to the wrapping HTML container."
msgstr "添加CSS类来包裹 HTML 容器。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:177 includes/class-data.php:860
msgid "Search Value"
msgstr "搜索值"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:178 includes/class-data.php:861
msgid "Define a default search value for the View"
msgstr "定义视图的一个默认搜索值"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:185 includes/class-data.php:868
#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:231
msgid "Search Field"
msgstr "搜索字段"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:186 includes/class-data.php:869
msgid ""
"If Search Value is set, you can define a specific field to search in. "
"Otherwise, all fields will be searched."
msgstr "如果搜索值被设置，您可以定义一个特定的字段来搜索。否则，所有字段都将被搜索。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:193 includes/class-data.php:876
msgid "Single Entry Title"
msgstr "单个条目标题"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:195 includes/class-data.php:878
msgid ""
"When viewing a single entry, change the title of the page to this setting. "
"Otherwise, the title will not change between the Multiple Entries and Single"
" Entry views."
msgstr "当查看单个条目时，改变这个设置页面的标题。否则，标题将在多个条目和单个条目视图之间不会改变。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:202 includes/class-data.php:885
msgid "Back Link Label"
msgstr "返回链接标签"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:204 includes/class-data.php:887
msgid "The text of the link that returns to the multiple entries view."
msgstr "返回到多个条目视图的链接的文本。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:211 includes/class-data.php:894
msgid "Prevent Direct Access"
msgstr "避免直接访问"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:213 includes/class-data.php:896
msgid "Only allow access to this View when embedded using the shortcode."
msgstr "只允许通过简码嵌入时访问这个视图。"

#: future/includes/class-gv-settings-view.php:228 includes/class-data.php:911
msgid "Random"
msgstr ""

#: future/includes/class-gv-view.php:106 includes/class-post-types.php:74
msgid "Parent View:"
msgstr "父视图:"

#: future/includes/class-gv-view.php:107 includes/class-post-types.php:75
msgid "All Views"
msgstr "所有视图"

#: future/includes/class-gv-view.php:109 includes/class-post-types.php:77
msgid "Add New View"
msgstr "添加新的视图"

#: future/includes/class-gv-view.php:110 includes/class-post-types.php:78
msgid "New View"
msgstr "新建视图"

#: future/includes/class-gv-view.php:111
#: includes/class-gravityview-admin-bar.php:159
#: includes/class-post-types.php:79
msgid "Edit View"
msgstr "编辑视图"

#: future/includes/class-gv-view.php:112 includes/class-post-types.php:80
msgid "Update View"
msgstr "更新视图"

#: future/includes/class-gv-view.php:113 includes/class-post-types.php:81
msgid "Search Views"
msgstr "搜索预览"

#: future/includes/class-gv-view.php:115 includes/class-admin.php:68
#: includes/class-post-types.php:83
msgid "No Views found in Trash"
msgstr "未在垃圾中找到任何视图"

#: future/includes/class-gv-view.php:116 includes/class-post-types.php:84
msgid "Filter Views list"
msgstr "过滤视图列表"

#: future/includes/class-gv-view.php:117 includes/class-post-types.php:85
msgid "Views list navigation"
msgstr "视图列表导航"

#: future/includes/class-gv-view.php:118 includes/class-post-types.php:86
msgid "Views list"
msgstr "视图列表"

#: future/includes/class-gv-view.php:119 includes/class-post-types.php:87
msgid "See Views"
msgstr "查看视图"

#: future/includes/class-gv-view.php:120 includes/class-post-types.php:88
msgid "View Attributes"
msgstr "视图属性"

#: future/includes/class-gv-view.php:123 includes/class-post-types.php:91
msgid "view"
msgstr "查看"

#: future/includes/class-gv-view.php:124 includes/class-post-types.php:92
msgid "Create views based on a Gravity Forms form"
msgstr "基于Gravity Forms表单创建视图"

#: gravityview.php:224
msgid ""
"GravityView requires PHP Version %s or newer. You're using Version %s. "
"Please ask your host to upgrade your server's PHP."
msgstr ""

#: gravityview.php:229 includes/class-gravityview-compatibility.php:219
msgid ""
"%sGravityView requires PHP Version %s or newer.%s \n"
"\n"
"You're using Version %s. Please ask your host to upgrade your server's PHP."
msgstr "%sGravityView需要 PHP 版本为 %s 或更新的%s \n\n您正在使用的版本是 %s。请访问您的主机去更新您的服务器的 PHP。"

#: gravityview.php:389
msgid "Top"
msgstr "上"

#: gravityview.php:390
msgid "Left"
msgstr "左"

#: gravityview.php:390
msgid "Right"
msgstr "右"

#: includes/admin/class-gravityview-admin-view-field.php:23
msgid "Type: %s"
msgstr "类型: %s"

#: includes/admin/class-gravityview-admin-view-field.php:27
msgid "Field ID: %s"
msgstr "字段 ID: %s"

#: includes/admin/class-gravityview-admin-view-field.php:40
msgid "Admin Label: %s"
msgstr "管理标签: %s"

#: includes/admin/class-gravityview-admin-view-item.php:136
msgid "Configure %s Settings"
msgstr "配置设置"

#: includes/admin/class-gravityview-admin-view-item.php:137
msgid "Remove %s"
msgstr "移除 %s"

#: includes/admin/class-gravityview-admin-view-item.php:138
msgid "This field links to the Single Entry"
msgstr "这个字段链接到单个条目"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:75
msgid "GravityView Support"
msgstr "GravityView 支持"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:76
msgid "Search GravityView Docs"
msgstr "搜索 GravityView 文档"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:77
msgid ""
"Your search timed out. Please double-check your internet connection and try "
"again."
msgstr "您的搜索超时。请仔细检查一下您的网络连接，然后再试一次。"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:79
msgid "Contact Support"
msgstr "联络支持"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:80
msgid "Attach a screenshot or file"
msgstr "附上一个截图或文件"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:81
msgid "The maximum file size is 10 MB"
msgstr "最大文件大小为10 MB"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:82
msgid "Your Name"
msgstr "你的名字"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:83
msgid "Please enter your name"
msgstr "请输入你的名字"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:84
#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:423
msgid "Email address"
msgstr "电子邮箱地址"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:85
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "请输入有效的电子邮件地址"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:86
#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:425
msgid "Subject"
msgstr "主题"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:88
msgid "How can we help you?"
msgstr "我们怎样才能帮助你？"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:90
msgid "Message sent!"
msgstr "消息已发送！"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:91
msgid ""
"Thanks for reaching out! Someone from the GravityView team will get back to "
"you soon."
msgstr "谢谢您的反馈！GravityView 团队成员人将会尽快回复你。"

#. translators: "Support Port" can be translated as "Support Portal" or
#. "Support Window"
#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:250
#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:256
msgid "GravityView Support Port"
msgstr "GravityView帮助按钮"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:261
msgid "Show GravityView Support Port when on a GravityView-related page"
msgstr "当在一个 GravityView 相关页面上时，显示 GravityView 支持端口。"

#: includes/admin/class.render.settings.php:36
msgid "Show Label"
msgstr "显示标签"

#: includes/admin/class.render.settings.php:41
msgid "Custom Label:"
msgstr "自定义标签 ︰"

#: includes/admin/class.render.settings.php:47
#: includes/widgets/class-gravityview-widget.php:108
msgid "Custom CSS Class:"
msgstr "自定义CSS类："

#: includes/admin/class.render.settings.php:48
msgid "This class will be added to the field container"
msgstr "这个类将添加到该字段的容器中"

#: includes/admin/class.render.settings.php:55
msgid "Make visible only to logged-in users?"
msgstr "仅限于已登录用户可见？"

#: includes/admin/class.render.settings.php:60
msgid "Make visible for:"
msgstr "使可见："

#: includes/admin/class.render.settings.php:71
msgid "Percent Width"
msgstr "宽度百分比"

#: includes/admin/class.render.settings.php:72
msgid "Leave blank for column width to be based on the field content."
msgstr "若要列宽按照内容宽度，请留空。"

#: includes/admin/class.render.settings.php:117
msgid "Any Logged-In User"
msgstr "任何已登录的用户"

#: includes/admin/class.render.settings.php:118
msgid "Author Or Higher"
msgstr "作者或更高"

#: includes/admin/class.render.settings.php:119
msgid "Can View Gravity Forms Entries"
msgstr "可以查看条目的用户"

#: includes/admin/class.render.settings.php:120
msgid "Editor Or Higher"
msgstr "编辑或更高"

#: includes/admin/class.render.settings.php:121
msgid "Can Edit Gravity Forms Entries"
msgstr "可以编辑条目的用户"

#: includes/admin/class.render.settings.php:122
msgid "Administrator"
msgstr "管理员"

#: includes/admin/class.render.settings.php:126
msgid "Multisite Super Admin"
msgstr "多站点超级管理员"

#: includes/admin/class.render.settings.php:191
msgid "Options: %s"
msgstr "选项：%s"

#: includes/admin/entry-list.php:66
msgid "Edit this entry"
msgstr "编辑这个条目"

#: includes/admin/entry-list.php:66
msgid "Edit"
msgstr "编辑"

#: includes/admin/metaboxes/class-gravityview-admin-metaboxes.php:80
msgid "Choose a View Type"
msgstr "选择一个视图类型"

#: includes/admin/metaboxes/class-gravityview-admin-metaboxes.php:83
msgid "View Configuration"
msgstr "视图配置"

#: includes/admin/metaboxes/class-gravityview-admin-metaboxes.php:88
#: includes/admin/metaboxes/class-gravityview-admin-metaboxes.php:124
#: includes/class-admin-add-shortcode.php:120
msgid "View Settings"
msgstr "视图设置"

#: includes/admin/metaboxes/class-gravityview-admin-metaboxes.php:132
#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:5
#: includes/class-frontend-views.php:646
msgid "Single Entry"
msgstr "单个条目"

#: includes/admin/metaboxes/class-gravityview-admin-metaboxes.php:140
msgid "Filter &amp; Sort"
msgstr "过滤 &amp; 排序"

#: includes/admin/metaboxes/class-gravityview-admin-metaboxes.php:187
#: includes/class-admin-views.php:432
msgid "Data Source"
msgstr "数据源"

#: includes/admin/metaboxes/views/data-source.php:26
msgid "Where would you like the data to come from for this View?"
msgstr "这个视图的中你想要的数据从何而来？"

#: includes/admin/metaboxes/views/data-source.php:33
msgid "Use a Form Preset"
msgstr ""

#: includes/admin/metaboxes/views/data-source.php:36
msgid "or use an existing form"
msgstr "或使用现有的表单"

#: includes/admin/metaboxes/views/data-source.php:43
#: includes/class-gravityview-html-elements.php:39
msgid "list of forms"
msgstr "表单列表"

#: includes/admin/metaboxes/views/data-source.php:52
msgid "Switch View"
msgstr "切换视图"

#: includes/admin/metaboxes/views/data-source.php:52
msgid "Switch View Type"
msgstr "切换视图类型"

#: includes/admin/metaboxes/views/data-source.php:56
#: includes/admin/metaboxes/views/data-source.php:61
msgid "Attention"
msgstr "注意"

#: includes/admin/metaboxes/views/data-source.php:57
msgid ""
"Changing the form will reset your field configuration. Changes will be "
"permanent once you save the View."
msgstr "更改表单将重置您的字段配置。一旦您保存了视图，更改将是永久性的。"

#: includes/admin/metaboxes/views/data-source.php:62
msgid ""
"Changing the View Type will reset your field configuration. Changes will be "
"permanent once you save the View."
msgstr "改变视图的类型将重置您的字段配置。一旦您保存了视图，更改将是永久性的。"

#: includes/admin/metaboxes/views/data-source.php:67
msgid "GravityView requires Javascript to be enabled."
msgstr "Gravity Forms需要启用 JavaScript 。"

#: includes/admin/metaboxes/views/select-template.php:33
msgid "Buy Now"
msgstr "一次性购买"

#: includes/admin/metaboxes/views/select-template.php:35
#: includes/fields/class-gravityview-field-select.php:25
#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:185
msgid "Select"
msgstr "选择"

#: includes/admin/metaboxes/views/select-template.php:37
msgid "View a live demo of this preset"
msgstr "查看这个预设的一个现场演示"

#: includes/admin/metaboxes/views/shortcode-hint.php:12
msgid "Embed Shortcode"
msgstr "嵌入简码"

#: includes/admin/metaboxes/views/shortcode-hint.php:15
msgid "Add this shortcode to a post or page to embed this view."
msgstr "添加一个简码到一篇文章或页面去嵌入这个视图。"

#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:4
#: includes/class-frontend-views.php:639
msgid "Multiple Entries"
msgstr "多个条目"

#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:6
#: includes/class-frontend-views.php:642
#: includes/class-gravityview-admin-bar.php:111
#: includes/class-gravityview-entry-link-shortcode.php:208
#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-admin.php:58
#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-admin.php:116
#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:906
#: includes/extensions/edit-entry/fields/edit_link.php:14
msgid "Edit Entry"
msgstr "编辑条目"

#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:13
msgid "Above Entries Widgets"
msgstr "条目上方工具"

#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:13
msgid "These widgets will be shown above entries."
msgstr "这些小部件将在条目上方显示。"

#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:17
msgid "Entries Fields"
msgstr "条目字段"

#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:17
msgid "These fields will be shown for each entry."
msgstr "这些字段将为每个条目显示。"

#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:25
msgid "Below Entries Widgets"
msgstr "在本页下面的条目小部件"

#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:25
msgid "These widgets will be shown below entries."
msgstr "这些小部件将在下面的条目显示。"

#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:55
msgid "These fields will be shown in Single Entry view."
msgstr "这些字段将在单个条目视图中显示。"

#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:76
msgid "Fields shown when editing an entry."
msgstr "字段在编辑一个条目时显示。"

#: includes/admin/metaboxes/views/view-configuration.php:76
msgid "If not configured, all form fields will be displayed."
msgstr "如果不配置，所有表单字段将显示出来。"

#: includes/class-admin-add-shortcode.php:66
#: includes/class-admin-add-shortcode.php:137
msgid "Insert View"
msgstr "插入视图"

#: includes/class-admin-add-shortcode.php:66
msgid "Add View"
msgstr "添加视图"

#: includes/class-admin-add-shortcode.php:101
msgid "Embed a View"
msgstr "嵌入一个视图"

#: includes/class-admin-add-shortcode.php:102
msgid ""
"Use this form to embed a View into this %s. %sLearn more about using "
"shortcodes.%s"
msgstr "使用这个表单去嵌入到这个 %s 视图中。 %s了解更多关于使用简码。%s"

#: includes/class-admin-add-shortcode.php:105
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:316
msgid "Select a View"
msgstr "选择一个视图："

#: includes/class-admin-add-shortcode.php:108
msgid "&mdash; Select a View to Insert &mdash;"
msgstr "&mdash; 选择一个视图插入 &mdash;"

#: includes/class-admin-add-shortcode.php:111
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:322
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:188
msgid "(no title)"
msgstr "(没有标题)"

#: includes/class-admin-add-shortcode.php:138
#: includes/class-admin-views.php:1041
#: includes/extensions/edit-entry/partials/form-buttons.php:31
msgid "Cancel"
msgstr "取消"

#: includes/class-admin-add-shortcode.php:183
#: includes/class-admin-views.php:1045
msgid "Loading&hellip;"
msgstr "正在加载&hellip;"

#: includes/class-admin-add-shortcode.php:184
msgid "Please select a View"
msgstr "请选择一个视图"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:137
msgid "GravityView Fields"
msgstr "Gravity Forms字段"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:138
msgid ""
"Allow administrators to approve or reject entries and users to opt-in or "
"opt-out of their entries being displayed."
msgstr "允许管理员批准或拒绝条目，然后用户去选择或不选择他们的条目显示。"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:160
msgid "Approve/Reject"
msgstr "批准/拒绝"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:166
msgid "User Opt-In"
msgstr "用户选择"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:190
msgid "Approved? (Admin-only)"
msgstr "已批准？ (仅管理员)"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:192
msgid "Approved?"
msgstr "已批准?"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:212
msgid "Show Entry on Website"
msgstr "在网站上显示条目"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:214
msgid "Opt-In"
msgstr "选择的"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:222
msgid "Yes, display my entry on the website"
msgstr "是的，在网站上显示我的条目"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:326
msgid "%d entries"
msgstr "%d 个条目"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:326
msgid "1 entry"
msgstr "1 个条目"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:331
msgid "%s approved."
msgstr "%s 已批准。"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:335
msgid "%s unapproved."
msgstr "%s 条未获批准。"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:339
msgid "%s disapproved."
msgstr "%s 已拒绝。"

#: includes/class-admin-approve-entries.php:493
msgid "Show entry in directory view?"
msgstr "在视图目录中显示条目？"

#: includes/class-admin-views.php:101
msgid "All forms"
msgstr "所有表单"

#: includes/class-admin-views.php:142 includes/class-admin-views.php:173
msgid "Create a View"
msgstr "创建视图"

#: includes/class-admin-views.php:144 includes/class-admin-views.php:175
msgid "Create a View using this form as a data source"
msgstr "使用本表单数据创建视图"

#: includes/class-admin-views.php:161
msgid "No Title (View #%d)"
msgstr "无标题（查看 #%d）"

#: includes/class-admin-views.php:189
msgid "Connected Views"
msgstr "已连接视图"

#: includes/class-admin-views.php:191
msgid "GravityView Views using this form as a data source"
msgstr "GV视图使用这个表单作为一个数据源"

#: includes/class-admin-views.php:265
msgid "CSS Merge Tags"
msgstr "CSS 合并标签"

#: includes/class-admin-views.php:266
msgid ""
"Developers: The CSS classes will be sanitized using the "
"%ssanitize_title_with_dashes()%s function."
msgstr "开发者：CSS 类将使用 %ssanitize_title_with_dashes()%s 函数净化。"

#: includes/class-admin-views.php:326
msgid "Not connected."
msgstr "未连接。"

#: includes/class-admin-views.php:335
msgid "The connected form can not be found; it may no longer exist."
msgstr "无法找到连接的表单，它可能已经不存在。"

#: includes/class-admin-views.php:371
#: includes/class-gravityview-admin-bar.php:160
msgid "Edit Form"
msgstr "编辑表单"

#: includes/class-admin-views.php:378
msgid "Entries"
msgstr "条目"

#: includes/class-admin-views.php:383 includes/class-admin.php:164
#: includes/class-gravityview-settings.php:548
#: includes/class-gravityview-settings.php:574
msgid "Settings"
msgstr "设置"

#: includes/class-admin-views.php:383
msgid "Edit settings for this form"
msgstr "编辑这个表单的设置"

#: includes/class-admin-views.php:388
msgid "Preview Form"
msgstr "预览表单"

#: includes/class-admin-views.php:388
msgid "Preview this form"
msgstr "预览这个表单"

#: includes/class-admin-views.php:626
msgid "+ Add All Fields"
msgstr "+ 添加所有字段"

#: includes/class-admin-views.php:627
msgid "Add all the available fields at once."
msgstr "一次添加所有的可用字段。"

#: includes/class-admin-views.php:677
#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:312
msgid "Entry ID"
msgstr "条目 ID"

#: includes/class-admin-views.php:679
msgid "The unique ID of the entry."
msgstr "输入条目的唯一 ID。"

#: includes/class-admin-views.php:682
#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:308
msgid "Entry Date"
msgstr "条目日期"

#: includes/class-admin-views.php:683
#: includes/fields/class-gravityview-field-date-created.php:29
msgid "The date the entry was created."
msgstr "条目创建的日期。"

#: includes/class-admin-views.php:687
#: includes/fields/class-gravityview-field-source-url.php:22
msgid "Source URL"
msgstr "来源网址"

#: includes/class-admin-views.php:689
msgid "The URL of the page where the form was submitted."
msgstr "提交表单时的页面的 URL。"

#: includes/class-admin-views.php:692
msgid "User IP"
msgstr "用户 IP"

#: includes/class-admin-views.php:694
msgid "The IP Address of the user who created the entry."
msgstr "创建该条目的用户的IP地址。"

#: includes/class-admin-views.php:697
msgid "User"
msgstr "用户"

#: includes/class-admin-views.php:699
msgid "Details of the logged-in user who created the entry (if any)."
msgstr "已登录的用户创建的条目的详细信息（如果有任何）。"

#: includes/class-admin-views.php:706
#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:25
msgid "Other Entries"
msgstr "其他条目"

#: includes/class-admin-views.php:708
#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:26
msgid "Display other entries created by the entry creator."
msgstr "按条目创建者显示其他已创建的条目。"

#: includes/class-admin-views.php:715
#: includes/fields/class-gravityview-field-entry-link.php:32
msgid "Link to Entry"
msgstr "连接到条目"

#: includes/class-admin-views.php:716
#: includes/fields/class-gravityview-field-entry-link.php:33
msgid "A dedicated link to the single entry with customizable text."
msgstr "一个专门链接到单个条目的自定义文本。"

#: includes/class-admin-views.php:727
#: includes/fields/class-gravityview-field-custom.php:34
#: includes/fields/class-gravityview-field-custom.php:48
#: includes/widgets/class-gravityview-widget-custom-content.php:30
#: includes/widgets/class-gravityview-widget-custom-content.php:45
msgid "Custom Content"
msgstr "Custom Content（自定义内容）"

#: includes/class-admin-views.php:729
msgid "Insert custom text or HTML."
msgstr "插入自定义文本或HTML。"

#: includes/class-admin-views.php:824
msgid "Add Widget"
msgstr "添加小工具"

#: includes/class-admin-views.php:826
msgid "Add Field"
msgstr "添加字段"

#: includes/class-admin-views.php:908
msgid "\"+ %s\" or drag existing %ss here."
msgstr "“+ %s” 或拖动现有的 %ss 到这里。"

#: includes/class-admin-views.php:982
msgid "This View is configured using the %s View type, which is disabled."
msgstr "这个视图配置使用 %s 视图类型，这是禁用的。"

#: includes/class-admin-views.php:983
msgid ""
"The data is not lost; re-activate the associated plugin and the "
"configuration will re-appear."
msgstr "数据并没有丢失，它将在重新启动插件和配置时重新出现。"

#: includes/class-admin-views.php:1039
msgid "Enter View name here"
msgstr "在这里输入视图的名称"

#: includes/class-admin-views.php:1040
msgid "Close"
msgstr "关闭"

#: includes/class-admin-views.php:1042
msgid "Continue"
msgstr "继续"

#: includes/class-admin-views.php:1043
msgid "Ok"
msgstr "确定"

#: includes/class-admin-views.php:1044
msgid ""
"Error while creating the View for you. Check the settings or contact "
"GravityView support."
msgstr "创建视图时出错。检查设置或联系FROSTNT支持。"

#: includes/class-admin-views.php:1046
msgid "There was an error loading dynamic content."
msgstr "加载动态内容时出错。"

#: includes/class-admin-views.php:1047
msgid ""
"Error while adding the field. Please try again or contact GravityView "
"support."
msgstr "添加字段时出现错误。请稍后再试或联系技术支持。"

#: includes/class-admin-views.php:1048
msgid ""
"Would you like to remove all fields in this zone? (You are seeing this "
"message because you were holding down the ALT key)"
msgstr "您想删除这个区域的所有字段吗？（您看到这个消息是因为您按住了Alt键）"

#: includes/class-admin-welcome.php:56
msgid "GravityView: Getting Started"
msgstr "GravityView：开始使用"

#: includes/class-admin-welcome.php:57 includes/class-admin-welcome.php:145
msgid "Getting Started"
msgstr "入门指南"

#: includes/class-admin-welcome.php:66 includes/class-admin-welcome.php:67
msgid "Changelog"
msgstr "更新日志"

#: includes/class-admin-welcome.php:76 includes/class-admin-welcome.php:77
#: includes/class-admin-welcome.php:151
msgid "Credits"
msgstr "信誉"

#: includes/class-admin-welcome.php:140
msgid "Welcome to GravityView %s"
msgstr "欢迎来到GravityView %s"

#: includes/class-admin-welcome.php:141
msgid ""
"Thank you for installing GravityView. Beautifully display your Gravity Forms"
" entries."
msgstr "感谢您安装GravityView。完美的显示您的Gravity Forms条目。"

#: includes/class-admin-welcome.php:148
msgid "List of Changes"
msgstr "更改列表"

#: includes/class-admin-welcome.php:271
msgid "What&rsquo;s New"
msgstr "新鲜事"

#: includes/class-admin-welcome.php:486
msgid "View change history"
msgstr ""

#: includes/class-admin-welcome.php:507
msgid "GravityView is brought to you by:"
msgstr "重力视图由以下团队呈现："

#: includes/class-admin-welcome.php:542
msgid "Contributors"
msgstr "贡献者"

#: includes/class-admin-welcome.php:567
msgid "Want to contribute?"
msgstr "想要贡献?"

#: includes/class-admin-welcome.php:568
msgid ""
"If you want to contribute to the code, %syou can on Github%s. If your "
"contributions are accepted, you will be thanked here."
msgstr "如果您想来贡献代码，%s您可以到 Github 上%s。 如果接受您的贡献，您将在这里被表示感谢。"

#: includes/class-admin.php:70
msgid "No Views found."
msgstr "未找到视图。"

#: includes/class-admin.php:77
msgid ""
"%sYou don't have any active views. Let&rsquo;s go %screate one%s!%s\n"
"\n"
"If you feel like you're lost in space and need help getting started, check out the %sGetting Started%s page."
msgstr "%s你没有任何有效的视图。 让我们去 %s创建一个%s!%s\n\n如果你觉得自己不知所措，需要帮助，试试 %s开始使用%s 页面吧。"

#: includes/class-admin.php:79
msgid "There are no active Views"
msgstr "没有已启用的视图"

#: includes/class-admin.php:105
msgid "The form connected to this View no longer exists."
msgstr "连接到此视图的表单已经不存在。"

#: includes/class-admin.php:106
msgid "Select another form as the data source for this View."
msgstr "选择另一个表单，作为该视图的数据源。"

#: includes/class-admin.php:108
msgid "The connected form is in the trash."
msgstr "连接的表单在回收站里。"

#: includes/class-admin.php:109
msgid "Restore the form from the trash"
msgstr "从回收站还原表单"

#: includes/class-admin.php:110
msgid "or select another form."
msgstr "选择另一个表单。"

#: includes/class-admin.php:168
msgid "Support"
msgstr "支持"

#: includes/class-admin.php:213
msgid "A new form was created for this View: \"%s\""
msgstr "版块已创建。<a href=\"%s\">查看版块</a>"

#: includes/class-admin.php:214
msgid ""
"%sThere are no entries for the new form, so the View will also be empty.%s To start collecting entries, you can add submissions through %sthe preview form%s and also embed the form on a post or page using this code: %s\n"
"\n"
"\t\t\t\t\tYou can %sedit the form%s in Gravity Forms and the updated fields will be available here. Don&rsquo;t forget to %scustomize the form settings%s.\n"
"\t\t\t\t\t"
msgstr "%s新表单没有条目，因此视图也将为空。%s 开始收集条目，您可以通过 %s预览表单%s进行添加，也可以在文章或者页面中嵌入这段代码 ︰ %s\n\n\t\t\t\t\t你可以在Gravityforms中%s编辑表单 %s，而在这里将会显示被更新的字段。别忘了 %s自定义表单设置%s.\n\t\t\t\t\t"

#. translators: %s and %s are HTML tags linking to the View on the website
#: includes/class-admin.php:227 includes/class-admin.php:229
#: includes/class-admin.php:232
msgid "View updated. %sView on website.%s"
msgstr "视图已更新。%s查看站点%s"

#: includes/class-admin.php:230
msgid "View deleted."
msgstr "视图已删除。"

#. translators: %s: date and time of the revision
#: includes/class-admin.php:234
msgid "View restored to revision from %s"
msgstr "版块已从修订版本 %s 恢复"

#. translators: %s and %s are HTML tags linking to the View on the website
#: includes/class-admin.php:236
msgid "View published. %sView on website.%s"
msgstr "视图已发布。%s在站点上查看。%s"

#. translators: %s and %s are HTML tags linking to the View on the website
#: includes/class-admin.php:238
msgid "View saved. %sView on website.%s"
msgstr "视图已保存。%s在站点上查看。%s"

#: includes/class-admin.php:239
msgid "View submitted."
msgstr "提交到"

#. translators: Date and time the View is scheduled to be published
#: includes/class-admin.php:242
msgid "View scheduled for: %1$s."
msgstr "显示：%s"

#. translators: Publish box date format, see http:php.net/date
#: includes/class-admin.php:244
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

#. translators: %s and %s are HTML tags linking to the View on the website
#: includes/class-admin.php:247
msgid "View draft updated. %sView on website.%s"
msgstr "视图草稿已更新。%s在站点上查看。%s"

#: includes/class-admin.php:253
msgid "%s View updated."
msgid_plural "%s Views updated."
msgstr[0] "%s条视图已更新。"

#: includes/class-admin.php:254
msgid "%s View not updated, somebody is editing it."
msgid_plural "%s Views not updated, somebody is editing them."
msgstr[0] "%s 视图没有更新，有人在编辑它。"

#: includes/class-admin.php:255
msgid "%s View permanently deleted."
msgid_plural "%s Views permanently deleted."
msgstr[0] "%s 条视图已被永久删除。"

#: includes/class-admin.php:256
msgid "%s View moved to the Trash."
msgid_plural "%s Views moved to the Trash."
msgstr[0] "%s 条视图已被移到回收站。"

#: includes/class-admin.php:257
msgid "%s View restored from the Trash."
msgid_plural "%s Views restored from the Trash."
msgstr[0] "%s 条视图已从回收站中恢复。"

#: includes/class-api.php:421
msgid "This search returned no results."
msgstr "没搜索到结果呢……"

#: includes/class-api.php:423 includes/class-gravityview-entry-list.php:86
msgid "No entries match your request."
msgstr "暂无内容哦……"

#: includes/class-api.php:859
msgid "&larr; Go back"
msgstr "&larr; 返回"

#: includes/class-api.php:1169
msgid "Map It"
msgstr "查看地图"

#: includes/class-common.php:342
#: includes/fields/class-gravityview-field-post-id.php:28
msgid "Post ID"
msgstr "文章 ID"

#. translators: %s: relative time from now, used for generic date comparisons.
#. "1 day ago", or "20 seconds ago"
#: includes/class-common.php:988
msgid "%s ago"
msgstr "%s之前"

#: includes/class-common.php:1435
msgid "Email hidden; Javascript is required."
msgstr "电子邮件已隐藏隐藏；需要Javascript。"

#: includes/class-data.php:624
msgid "The ID is required."
msgstr "ID是必填项"

#: includes/class-data.php:632
msgid ""
"You did not enter a number. The value entered should be a number, "
"representing the ID of the post or page the View is embedded on."
msgstr "您没有输入数字。请输入数字，它代表嵌入该视图的文章或页面的 ID。"

#: includes/class-data.php:635
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:350
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:216
msgid "Learn more&hellip;"
msgstr "了解更多"

#: includes/class-data.php:643
msgid "There is no post or page with that ID."
msgstr "没有此ID对应的文章或页面。"

#: includes/class-data.php:659
msgid ""
"The Post ID entered is not valid. You may have entered a post or page that "
"does not contain the selected View. Make sure the post contains the "
"following shortcode: %s"
msgstr "文章ID无效。您访问的文章或页面可能不包含选定的视图。请确认文章包含以下的短代码：%s"

#: includes/class-data.php:668
msgid "The ID is already a View."
msgstr "视图的 ID 已存在。"

#: includes/class-debug-bar.php:94
msgid "Warnings"
msgstr "警告"

#: includes/class-debug-bar.php:103
msgid "Logs"
msgstr "日志"

#: includes/class-frontend-views.php:570
msgid ""
"When using a preset template, you must save the View before a Preview is "
"available."
msgstr ""

#: includes/class-frontend-views.php:653
msgid "Add fields to %s"
msgstr "将字段添加到 ％s"

#: includes/class-frontend-views.php:654
msgid "You can only see this message because you are able to edit this View."
msgstr "你只能看到这条消息，因为你可以编辑这个视图。"

#: includes/class-frontend-views.php:797
msgid "You are not allowed to view this content."
msgstr "您无权查看该内容。"

#: includes/class-frontend-views.php:923
msgid ""
"You have attempted to view an entry that is not visible or may not exist."
msgstr "您查看的条目啊，并不存在或已被隐藏。"

#: includes/class-gravityview-admin-bar.php:113
msgid "Edit Entry %s"
msgstr "编辑条目 ％s"

#: includes/class-gravityview-admin-bar.php:164
msgid "Edit Form #%d"
msgstr "编辑表单 #%d"

#: includes/class-gravityview-admin-duplicate-view.php:241
msgid "Clone"
msgstr "复制"

#: includes/class-gravityview-admin-duplicate-view.php:242
msgid "Clone this View"
msgstr "复制该视图"

#: includes/class-gravityview-admin-duplicate-view.php:247
msgid "New Draft"
msgstr "新建草稿"

#: includes/class-gravityview-admin-duplicate-view.php:247
msgid "Clone View"
msgstr "复制视图"

#: includes/class-gravityview-admin-duplicate-view.php:248
msgid "Copy as a new draft View"
msgstr "复制为新的视图草稿"

#: includes/class-gravityview-admin-duplicate-view.php:329
msgid "No post to duplicate has been supplied!"
msgstr "没有文章能被复制！"

#: includes/class-gravityview-admin-duplicate-view.php:336
msgid "You don't have permission to copy this View."
msgstr "您没有复制这个视图的权限。"

#: includes/class-gravityview-admin-duplicate-view.php:357
msgid "Copy creation failed, could not find original View with ID #%d"
msgstr "复制失败，无法找到ID #%d 的原始视图"

#: includes/class-gravityview-admin-notices.php:204
msgid "Dismiss"
msgstr "关闭"

#: includes/class-gravityview-change-entry-creator.php:67
#: includes/lib/EDD_SL_Plugin_Updater.php:399
msgid "Error"
msgstr "错误"

#: includes/class-gravityview-change-entry-creator.php:69
msgid "Success"
msgstr "成功"

#: includes/class-gravityview-change-entry-creator.php:199
msgid "Changed entry creator from %s to %s"
msgstr "更改条目创建者从 %s 到 %s"

#: includes/class-gravityview-change-entry-creator.php:231
msgid "Change Entry Creator:"
msgstr "更改条目创建者︰"

#: includes/class-gravityview-change-entry-creator.php:238
msgid ""
"The displayed list of users has been trimmed due to the large number of "
"users. %sLearn how to remove this limit%s."
msgstr ""

#: includes/class-gravityview-compatibility.php:192
msgid ""
"You are seeing this notice because you are an administrator. Other users of "
"the site will see nothing."
msgstr "您是管理员，因此能看到这个通知。其他网站的用户将什么也看不见。"

#: includes/class-gravityview-compatibility.php:234
msgid ""
"%sGravityView will soon require PHP Version %s.%s \n"
"\n"
"You're using Version %s. Please ask your host to upgrade your server's PHP."
msgstr "%sGravityView需要 PHP 版本为 %s 或更新的%s \n\n您正在使用的版本是 %s。请访问您的主机去更新您的服务器的 PHP。"

#: includes/class-gravityview-compatibility.php:260
msgid ""
"%sGravityView requires WordPress %s or newer.%s \n"
"\n"
"You're using Version %s. Please upgrade your WordPress installation."
msgstr "%sGravityView需要 Wordpress版本为 %s 或更新的%s \n\n您正在使用的版本是 %s。请升级您的 WordPress 版本。"

#: includes/class-gravityview-compatibility.php:302
msgid ""
"%sGravityView requires Gravity Forms Version %s or newer.%s \n"
"\n"
"You're using Version %s. Please update your Gravity Forms or purchase a license. %sGet Gravity Forms%s - starting at $39%s%s"
msgstr "%sGravityView需要GravityForms版本为 %s 或更高%s \n\n您使用的版本是 %s。请更新您的Gravityforms或购买一个许可证。%s获取Gravityforms%s - $39元起%s%s"

#: includes/class-gravityview-compatibility.php:344
msgid ""
"%sGravityView requires Gravity Forms to be active. %sActivate Gravity "
"Forms%s to use the GravityView plugin."
msgstr "%sGravityView需要GravityView处于激活状态。%s激活GravityView%s 来使用GravityView插件。"

#: includes/class-gravityview-compatibility.php:353
msgid ""
"%sGravityView requires Gravity Forms to be installed in order to run "
"properly. %sGet Gravity Forms%s - starting at $39%s%s"
msgstr "%sGravityView需要安装Gravity Forms才能正常运行。%s获取Gravity Forms%s - 最低 $39%s%s"

#: includes/class-gravityview-compatibility.php:373
msgid "Potential Conflict"
msgstr "潜在冲突"

#: includes/class-gravityview-compatibility.php:374
msgid ""
"GravityView and Gravity Forms Directory are both active. This may cause "
"problems. If you experience issues, disable the Gravity Forms Directory "
"plugin."
msgstr "GravityView和Gravity Forms目录都已启用。这可能会引起麻烦。如果您遇到问题，请禁用Gravity Forms目录插件。"

#: includes/class-gravityview-entry-approval-status.php:56
msgid "Disapproved"
msgstr "已拒绝"

#: includes/class-gravityview-entry-approval-status.php:57
msgid "Disapprove"
msgstr "已拒绝"

#: includes/class-gravityview-entry-approval-status.php:58
msgid "Entry not approved for directory viewing. Click to approve this entry."
msgstr "查看未经批准的条目的目录。单击以批准这个条目。"

#: includes/class-gravityview-entry-approval-status.php:62
msgid "Approved"
msgstr "已审核"

#: includes/class-gravityview-entry-approval-status.php:63
msgid "Approve"
msgstr "核准"

#: includes/class-gravityview-entry-approval-status.php:64
msgid "Entry approved for directory viewing. Click to disapprove this entry."
msgstr "查看已批准的条目的目录。单击以拒绝这个条目。"

#: includes/class-gravityview-entry-approval-status.php:68
msgid "Unapproved"
msgstr "未批准"

#: includes/class-gravityview-entry-approval-status.php:69
msgid "Reset Approval"
msgstr "重置审批"

#: includes/class-gravityview-entry-approval-status.php:70
msgid "Entry not yet reviewed. Click to approve this entry."
msgstr "条目尚未审查。单击此处，批准此项。"

#: includes/class-gravityview-entry-approval.php:113
#: includes/class-gravityview-entry-approval.php:122
#: includes/class-gravityview-entry-approval.php:131
#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:431
msgid "The request was invalid. Refresh the page and try again."
msgstr "请求无效。刷新页面，然后再试一次。"

#: includes/class-gravityview-entry-approval.php:140
#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:1957
msgid "You do not have permission to edit this entry."
msgstr "您无权编辑这个条目。"

#: includes/class-gravityview-entry-approval.php:339
#: includes/class-gravityview-uninstall.php:79
#: tests/unit-tests/GravityView_Uninstall_Test.php:192
msgid "Approved the Entry for GravityView"
msgstr "Gravity Forms的已批准条目"

#: includes/class-gravityview-entry-approval.php:342
msgid "Reset Entry approval for GravityView"
msgstr "重置GravityView条目审批"

#: includes/class-gravityview-entry-approval.php:345
#: includes/class-gravityview-uninstall.php:78
#: tests/unit-tests/GravityView_Uninstall_Test.php:191
msgid "Disapproved the Entry for GravityView"
msgstr "Gravity Forms的已拒绝条目"

#: includes/class-gravityview-entry-link-shortcode.php:211
#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:117
#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:147
#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:164
#: includes/extensions/delete-entry/fields/delete_link.php:14
msgid "Delete Entry"
msgstr "删除条目"

#: includes/class-gravityview-entry-link-shortcode.php:214
#: includes/fields/class-gravityview-field-entry-link.php:51
#: templates/fields/entry_link.php:16
msgid "View Details"
msgstr "视图详情"

#: includes/class-gravityview-extension.php:351
msgid "Could not activate the %s Extension; GravityView is not active."
msgstr "无法激活 %s 插件；GravityView未启用。"

#: includes/class-gravityview-extension.php:355
msgid "The %s Extension requires GravityView Version %s or newer."
msgstr "%s 扩展需要GravityView版本为 %s 或更新的。"

#: includes/class-gravityview-extension.php:359
msgid ""
"The %s Extension requires PHP Version %s or newer. Please ask your host to "
"upgrade your server's PHP."
msgstr "%s 扩展需要PHP版本 %s 或更新的。请访问您的主机升级服务器的 PHP。"

#: includes/class-gravityview-html-elements.php:80
msgid "Select a field"
msgstr ""

#: includes/class-gravityview-settings.php:118
msgid ""
"If you delete then re-install GravityView, it will be like installing "
"GravityView for the first time."
msgstr "如果您删除，然后重新安装GravityView，它会像第一次安装一样。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:119
msgid ""
"Delete all Views, GravityView entry approval status, GravityView-generated "
"entry notes (including approval and entry creator changes), and GravityView "
"plugin settings."
msgstr "删除所有的视图、 GravityView的条目审批状态、 GravityView 生成的条目注释 （包括审批和条目创建者的更改） 和 GravityView 插件设置。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:160
msgid "I am going to continue using GravityView"
msgstr "我要继续使用 GravityView"

#: includes/class-gravityview-settings.php:163
msgid "I no longer need GravityView"
msgstr "我不再需要 GravityView"

#: includes/class-gravityview-settings.php:166
msgid "The plugin doesn't work"
msgstr "该插件不工作"

#: includes/class-gravityview-settings.php:169
msgid "I found a better plugin"
msgstr "我发现了一个更好的插件"

#: includes/class-gravityview-settings.php:170
msgid "What plugin you are using, and why?"
msgstr "您正在使用什么插件，为什么？"

#: includes/class-gravityview-settings.php:173
msgid "Other"
msgstr "其他"

#: includes/class-gravityview-settings.php:257
msgid ""
"There was an error sharing your feedback. Sorry! Please email us at "
"support@gravityview.co"
msgstr "发送您的反馈信息时出错。抱歉 ！请给我们发电子邮件，邮箱： support@gravityview.co"

#: includes/class-gravityview-settings.php:263
msgid "Why did you uninstall GravityView?"
msgstr "你卸载 GravityView的原因是？"

#: includes/class-gravityview-settings.php:273
msgid "Comments"
msgstr "评论"

#: includes/class-gravityview-settings.php:274
msgid "Please share your thoughts about GravityView"
msgstr "请分享您关于GravityView的想法"

#: includes/class-gravityview-settings.php:277
msgid "How likely are you to recommend GravityView?"
msgstr "您推荐 GravityView的可能性有多大？"

#: includes/class-gravityview-settings.php:291
msgid "Please follow up with me about my feedback"
msgstr "请跟进我的反馈意见"

#: includes/class-gravityview-settings.php:298
msgid "Send Us Your Feedback"
msgstr "向我们发送您的反馈"

#: includes/class-gravityview-settings.php:303
msgid "Thank you for using GravityView!"
msgstr "感谢您使用 GravityView ！"

#: includes/class-gravityview-settings.php:305
msgid ""
"Your feedback helps us improve GravityView. If you have any questions or "
"comments, email us: support@gravityview.co"
msgstr "您的反馈有助于我们改进 GravityView。如果您有任何问题或意见，请发送邮件至︰ support@gravityview.co"

#: includes/class-gravityview-settings.php:346
msgid "Delete all GravityView content and settings"
msgstr "删除所有的GravityView内容和设置"

#: includes/class-gravityview-settings.php:354
msgid "Uninstall %s"
msgstr "卸载 %s"

#: includes/class-gravityview-settings.php:393
msgid "GravityView Settings"
msgstr "GravityView设置"

#: includes/class-gravityview-settings.php:432
msgid ""
"Your GravityView license %s. This means you&rsquo;re missing out on updates "
"and support! %sActivate your license%s or %sget a license here%s."
msgstr "您的GravityView注册码 %s。这意味着您将得不到更新和技术支持！%s激活您的注册码%s 或 %s在这里获取一个注册码%s。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:439
msgid "Inactive License"
msgstr "非活跃的许可证"

#: includes/class-gravityview-settings.php:447
msgid "Expired License"
msgstr "过期的许可证"

#: includes/class-gravityview-settings.php:452
msgid "Invalid License"
msgstr "无效的许可证"

#: includes/class-gravityview-settings.php:453
msgid "is invalid"
msgstr "无效"

#: includes/class-gravityview-settings.php:456
msgid "is inactive"
msgstr "未启用"

#: includes/class-gravityview-settings.php:457
#: includes/class-gravityview-settings.php:466
msgid "Activate your license key below."
msgstr "激活您的许可证密钥下面。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:465
msgid "has not been activated"
msgstr "未激活"

#: includes/class-gravityview-settings.php:725
#: includes/class-gravityview-settings.php:758
msgid "Update Settings"
msgstr "更新设置"

#: includes/class-gravityview-settings.php:848
#: includes/class-gv-license-handler.php:745
msgid "You don't have the ability to edit plugin settings."
msgstr "您没有编辑插件设置的能力。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:874
msgid ""
"The license key you entered has been saved, but not activated. Please "
"activate the license."
msgstr "您输入的许可证密钥已保存，但未激活。请激活许可证。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:889
msgid "Required"
msgstr "必填"

#: includes/class-gravityview-settings.php:906
msgid "License Key"
msgstr "许可证密钥"

#: includes/class-gravityview-settings.php:907
msgid ""
"Enter the license key that was sent to you on purchase. This enables plugin "
"updates &amp; support."
msgstr "输入发送到您购买上的的许可证密钥。这个将开启插件自动更新 &amp; 支持。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:910
#: includes/class-gv-license-handler.php:302
#: includes/class-gv-license-handler.php:316
#: includes/class-gv-license-handler.php:747
msgid "Verifying license&hellip;"
msgstr "验证许可证&hellip;"

#: includes/class-gravityview-settings.php:929
msgid "Support Email"
msgstr "支持电子邮件"

#: includes/class-gravityview-settings.php:930
msgid ""
"In order to provide responses to your support requests, please provide your "
"email address."
msgstr "为了提供对您的支持请求的响应，请提供您的电子邮件地址。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:939
msgid "Show Support Port?"
msgstr "显示帮助小工具？"

#: includes/class-gravityview-settings.php:952
msgid "The Support Port looks like this."
msgstr "支持端口看起来像这样。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:952
msgid ""
"The Support Port provides quick access to how-to articles and tutorials. For"
" administrators, it also makes it easy to contact support."
msgstr "支持端口提供快速访问的文章和教程。对于管理员来说，它也很容易联系支持。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:953
msgid "Show the Support Port on GravityView pages?"
msgstr "在GravityView页面上显示帮助按钮？"

#: includes/class-gravityview-settings.php:958
msgid "No-Conflict Mode"
msgstr "无冲突模式"

#: includes/class-gravityview-settings.php:971
msgid ""
"Set this to ON to prevent extraneous scripts and styles from being printed "
"on GravityView admin pages, reducing conflicts with other plugins and "
"themes."
msgstr "设为开启后，可以防止外部脚本在GravityView管理页面上生成样式，减少与其他插件和主题的冲突。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:971
msgid "If your Edit View tabs are ugly, enable this setting."
msgstr "如果您的编辑视图选项卡显示异常，启用此设置。"

#: includes/class-gravityview-settings.php:976
msgid "Become a Beta Tester"
msgstr ""

#: includes/class-gravityview-settings.php:986
msgid ""
"You will have early access to the latest GravityView features and "
"improvements. There may be bugs! If you encounter an issue, help make "
"GravityView better by reporting it!"
msgstr ""

#: includes/class-gravityview-settings.php:1013
msgid "You are running GravityView version %s"
msgstr "您正在运行的GravityView版本 %s"

#: includes/class-gv-license-handler.php:301
#: includes/class-gv-license-handler.php:748
msgid "Activate License"
msgstr "激活软件"

#: includes/class-gv-license-handler.php:308
#: includes/class-gv-license-handler.php:749
msgid "Deactivate License"
msgstr "无效的许可证"

#: includes/class-gv-license-handler.php:309
msgid "Deactivating license&hellip;"
msgstr "正在停止许可证&hellip;"

#: includes/class-gv-license-handler.php:315
msgid "Check License"
msgstr "检查许可证"

#: includes/class-gv-license-handler.php:510
msgid "License Details:"
msgstr "许可证详情"

#: includes/class-gv-license-handler.php:529
msgid "Access your GravityView account"
msgstr "访问您的GravityView帐户"

#: includes/class-gv-license-handler.php:530
msgid "This development site does not count toward license activation limits"
msgstr "开发中的网站不计入激活站点数量"

#: includes/class-gv-license-handler.php:532
msgid "License level: %s"
msgstr "许可证登记：%s"

#: includes/class-gv-license-handler.php:534
msgid "Activations: %d of %s sites"
msgstr "激活：％s中的％d个网站"

#: includes/class-gv-license-handler.php:535
msgid "Renew on: %s"
msgstr "续订网站：％s"

#: includes/class-gv-license-handler.php:570
msgid "Upgrades available:"
msgstr "可用升级："

#: includes/class-gv-license-handler.php:587
msgid "Get access to Extensions"
msgstr "获取扩展插件"

#: includes/class-gv-license-handler.php:591
msgid "Get access to Entry Importer and other Premium plugins"
msgstr "获取条目导出器和其他高级插件"

#: includes/class-gv-license-handler.php:733
msgid "Status"
msgstr "状态"

#: includes/class-gv-license-handler.php:734
msgid "There was an error processing the request."
msgstr "处理请求时出错。"

#: includes/class-gv-license-handler.php:735
msgid ""
"Could not deactivate the license. The license key you attempted to "
"deactivate may not be active or valid."
msgstr "无法停用许可证。你试图停用可能不活跃或有效的许可证密钥。"

#: includes/class-gv-license-handler.php:736
#: includes/class-gv-license-handler.php:737
msgid "The license key is valid, but it has not been activated for this site."
msgstr "许可证密钥是有效的，但它并没有被激活。"

#: includes/class-gv-license-handler.php:738
msgid "Invalid: this license has reached its activation limit."
msgstr "无效的：这个许可证已达到其激活限制。"

#: includes/class-gv-license-handler.php:738
msgid ""
"You can manage license activations %son your GravityView account page%s."
msgstr "你可以在 %s您的GravityView账户页面%s 上管理许可证激活。"

#: includes/class-gv-license-handler.php:739
msgid "The license has been deactivated."
msgstr "许可证已被停用。"

#: includes/class-gv-license-handler.php:740
msgid "The license key is valid and active."
msgstr "许可证密钥有效，已激活。"

#: includes/class-gv-license-handler.php:741
msgid "The license key entered is invalid."
msgstr "输入的许可证密钥是无效的。"

#: includes/class-gv-license-handler.php:742
msgid "Invalid license key."
msgstr "无效的许可证。"

#: includes/class-gv-license-handler.php:743
msgid "This license key has been revoked."
msgstr "这个许可证密钥已被撤销。"

#: includes/class-gv-license-handler.php:744
msgid ""
"This license key has expired. %sRenew your license on the GravityView "
"website%s to receive updates and support."
msgstr "这个许可证密钥已过期。%s在 FROSTNT 网站更新您的许可证%s来获得更新和支持。"

#: includes/class-gv-license-handler.php:750
msgid "Verify License"
msgstr "验证许可证"

#: includes/class-oembed.php:272
msgid "This will look better when it is embedded."
msgstr "当它被嵌入时，显示效果更好。"

#: includes/class-oembed.php:273
msgid ""
"Styles don't get loaded when being previewed, so the content below will look"
" strange. Don't be concerned!"
msgstr "预览时不加载样式，所以下面的内容会看起来很奇怪。别担心！"

#: includes/class-oembed.php:339
msgid "Embed Entry %d"
msgstr "嵌入条目 %d"

#: includes/class-oembed.php:341
msgid "This entry will be displayed as it is configured in View %d"
msgstr "这个条目将被作为它的配置显示在视图 %d 中"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:115
msgid "Delete Link Text"
msgstr "删除链接文本"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:123
msgid "Allow the following users to delete the entry:"
msgstr "允许以下的用户删除该条目："

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:149
msgid "A link to delete the entry. Respects the Delete Entry permissions."
msgstr "一个删除该条目的链接。关联删除条目的权限。"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:294
#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:416
msgid "Delete"
msgstr "删除"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:368
msgid "The entry does not exist."
msgstr "条目不存在。"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:441
msgid "Moving the entry to the trash failed."
msgstr "移动条目到垃圾桶失败。"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:539
msgid "Are you sure you want to delete this entry? This cannot be undone."
msgstr "您确定要删除这个条目吗？这个无法撤消哦。"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:566
msgid "The link to delete this entry is not valid; it may have expired."
msgstr "删除这个条目的链接是无效的；它可能已过期。"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:570
msgid "You do not have permission to delete this entry."
msgstr "您没有权限删除这个条目。"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:575
msgid "The entry is already in the trash."
msgstr "条目已经在垃圾桶中。"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:577
msgid "You cannot delete the entry; it is already in the trash."
msgstr "您不能删除该条目；它已经在垃圾桶中。"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:713
msgid "There was an error deleting the entry: %s"
msgstr "删除条目时发生一个错误：%s"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:717
msgid "The entry was successfully moved to the trash."
msgstr "条目已成功移动到垃圾桶中。"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:720
msgid "The entry was successfully deleted."
msgstr "条目已成功删除。"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-admin.php:60
msgid "A link to edit the entry. Visible based on View settings."
msgstr "一个编辑条目的链接。可见基于视图设置。"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-admin.php:114
msgid "Edit Link Text"
msgstr "编辑链接文本"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-admin.php:133
msgid "Limiting Edit Access"
msgstr "限制编辑访问"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-admin.php:134
msgid ""
"Change this setting if you don't want the user who created the entry to be "
"able to edit this field."
msgstr "如果您不希望创建该条目的用户编辑该字段，那么更改这个设置。"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-admin.php:159
#: includes/fields/class-gravityview-field.php:408
msgid "Open link in a new tab or window?"
msgstr "在新的标签或窗口中打开链接？"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-admin.php:172
msgid "Make field editable to:"
msgstr "该字段可以被谁编辑："

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:959
msgid "There was a problem with your submission."
msgstr "您的提交发生了一个问题。"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:959
msgid "Errors have been highlighted below."
msgstr "已在下面突出显示错误。"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:965
msgid "Entry Updated. %sReturn to Entry%s"
msgstr "条目已更新。%s返回至条目%s"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:1103
msgid "You don&rsquo;t have permission to edit this post."
msgstr "您没有权限进行编辑这个职位。"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:1110
msgid "This field is not editable; the post no longer exists."
msgstr "此字段不可编辑;后不再存在。"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:1441
msgid "This email is already in use"
msgstr ""

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:1448
msgid "Usernames cannot be changed"
msgstr ""

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:1513
msgid "Maximum number of files reached"
msgstr "已达到最大文件数量"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:1951
msgid "The link to edit this entry is not valid; it may have expired."
msgstr "这个条目的编辑链接已失效，它可能已过期。"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:1961
msgid "You cannot edit the entry; it is in the trash."
msgstr "您不能编辑该条目，它在回收站中。"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:2001
msgid "You do not have permission to edit this field."
msgstr "您无权编辑该字段。"

#: includes/extensions/edit-entry/partials/form-buttons.php:32
msgid "Update"
msgstr "更新"

#: includes/extensions/edit-entry/partials/inline-javascript.php:9
msgid ""
"Would you like to permanently delete this file? 'Cancel' to stop. 'OK' to "
"delete"
msgstr "你想永久删除此文件吗？’取消’ 停止。 ‘确认’ 删除"

#: includes/extensions/edit-entry/partials/inline-javascript.php:19
msgid "Ajax error while deleting field."
msgstr "当删除字段时发生 Ajax 错误。"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:101
msgid "Entry Notes"
msgstr "条目备注"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:103
msgid "Display, add, and delete notes for an entry."
msgstr "显示、添加或删除条目的备注。"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:371
msgid "Note Settings"
msgstr "备注设置"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:375
msgid "Display notes?"
msgstr "显示备注吗？"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:378
msgid "Display notes to users who are not logged-in?"
msgstr "对未登录用户显示备注吗？"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:382
msgid "Enable adding notes?"
msgstr "启用添加备注选项？"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:385
msgid "Allow emailing notes?"
msgstr "允许通过邮件发送备注吗？"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:389
msgid "Allow deleting notes?"
msgstr "允许删除备注吗？"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:413
msgid "Add Note"
msgstr "添加备注"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:414
msgid "Note added."
msgstr "备注已添加"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:415
msgid "Note Content"
msgstr "备注内容"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:417
msgid "Are you sure you want to delete the selected notes?"
msgstr "确定要删除选定的备注吗？"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:418
msgid "Notes for this entry"
msgstr "此条目的备注"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:419
msgid "Toggle all notes"
msgstr "切换所有备注"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:420
msgid "There are no notes."
msgstr "目前没有备注"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:421
msgid "Processing&hellip;"
msgstr "处理中&hellip;"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:422
msgid "Other email address"
msgstr "其他邮件地址"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:426
msgid "Email subject"
msgstr "邮件主题"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:427
msgid "New entry note"
msgstr "新的条目备注"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:428
msgid "This note was sent from {url}"
msgstr "此消息来自于:  {url}"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:429
msgid "Also email this note to"
msgstr "也将此备注发送邮件给"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:430
msgid "There was an error adding the note."
msgstr "添加备注时出现错误。"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:433
msgid "You don't have the ability to delete notes."
msgstr "您没有删除备注的权限。"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:434
msgid "You don't have the ability to add notes."
msgstr "您没有添加备注的权限。"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:471
msgid "added on {date_created_formatted}"
msgstr "添加于 {date_created_formatted}"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:539
msgid "The note is empty."
msgstr "备注是空的。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-address.php:26
msgid "Address"
msgstr "地址"

#: includes/fields/class-gravityview-field-address.php:267
msgid "Show Map Link:"
msgstr "显示地图链接："

#: includes/fields/class-gravityview-field-address.php:268
msgid "Display a \"Map It\" link below the address"
msgstr "下面的地址显示一个“映射它”的链接"

#: includes/fields/class-gravityview-field-approval.php:25
msgid "Approve Entries"
msgstr "批准的项目"

#: includes/fields/class-gravityview-field-approval.php:27
msgid "Approve and reject entries from the View."
msgstr "从视图中批准或拒绝条目。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-calculation.php:23
msgid "Calculation"
msgstr "计算"

#: includes/fields/class-gravityview-field-captcha.php:19
msgid "CAPTCHA"
msgstr "验证码"

#: includes/fields/class-gravityview-field-checkbox.php:25
#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:188
#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:189
msgid "Checkbox"
msgstr "复选框"

#: includes/fields/class-gravityview-field-checkbox.php:52
#: includes/fields/class-gravityview-field-radio.php:48
#: includes/fields/class-gravityview-field-select.php:52
msgid "This input has a label and a value. What should be displayed?"
msgstr "该输入具有一个标签和一个值。应该显示哪一个？"

#: includes/fields/class-gravityview-field-checkbox.php:55
#: includes/fields/class-gravityview-field-checkbox.php:63
msgid "A check mark, if the input is checked"
msgstr "复选标记，若输入被选中。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-checkbox.php:56
#: includes/fields/class-gravityview-field-radio.php:50
#: includes/fields/class-gravityview-field-select.php:54
msgid "Value of the input"
msgstr "输入的值"

#: includes/fields/class-gravityview-field-checkbox.php:57
#: includes/fields/class-gravityview-field-checkbox.php:64
#: includes/fields/class-gravityview-field-radio.php:51
#: includes/fields/class-gravityview-field-select.php:55
msgid "Label of the input"
msgstr "输入的标签"

#: includes/fields/class-gravityview-field-checkbox.php:71
#: includes/fields/class-gravityview-field-radio.php:47
#: includes/fields/class-gravityview-field-select.php:51
msgid "What should be displayed:"
msgstr "应该显示什么"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:21
msgid "Created By"
msgstr "创建者"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:22
msgid "Submitted by:"
msgstr "提交者:"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:40
msgid "Entry Creator: Display Name"
msgstr "条目创建者: 显示名称"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:44
msgid "Entry Creator: Email"
msgstr "条目创建者: 电子邮件"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:48
msgid "Entry Creator: Username"
msgstr "条目创建者: 用户名"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:52
msgid "Entry Creator: User ID"
msgstr "条目创建者: 用户ID"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:56
msgid "Entry Creator: Roles"
msgstr "条目创建者: 角色"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:125
msgid "User Format"
msgstr "用户格式化"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:126
msgid "How should the User information be displayed?"
msgstr "用户的信息应如何显示？"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:128
msgid "Display Name (Example: \"Ellen Ripley\")"
msgstr "显示名称 (例如：“Ellen Ripley”)"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:129
msgid "Username (Example: \"nostromo\")"
msgstr "用户名 (例如：“nostromo”)"

#: includes/fields/class-gravityview-field-created-by.php:130
msgid "User ID # (Example: 426)"
msgstr "用户 ID # (例如：426)"

#: includes/fields/class-gravityview-field-creditcard.php:19
msgid "Credit Card"
msgstr "信用卡"

#: includes/fields/class-gravityview-field-currency.php:27
msgid "Currency"
msgstr "货币"

#: includes/fields/class-gravityview-field-custom.php:49
msgid ""
"Enter text or HTML. Also supports shortcodes. You can show or hide data "
"using the %s shortcode (%slearn more%s)."
msgstr "输入文本或HTML。还支持短码。可以使用 %s 短码来显示或隐藏数据(%s了解更多%s)。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-custom.php:57
#: includes/widgets/class-gravityview-widget-custom-content.php:39
msgid "Automatically add paragraphs to content"
msgstr "自动添加段落到内容"

#: includes/fields/class-gravityview-field-custom.php:58
#: includes/widgets/class-gravityview-widget-custom-content.php:40
msgid ""
"Wrap each block of text in an HTML paragraph tag (recommended for text)."
msgstr "在一个 HTML 段落标签中包裹每个文本块（推荐文本）。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-date.php:24
#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:184
msgid "Date"
msgstr "这两个主题中的所有答复将按照时间顺序合并。合并的答复的顺序是根据它们被张贴的时间和日期。如果目标主题是这一项之后创建的，它的发布日期将早于这一个更新到第二。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-email.php:24
msgid "Email"
msgstr "电子邮件"

#: includes/fields/class-gravityview-field-email.php:41
msgid "Link the Email Address"
msgstr "链接电子邮件地址"

#: includes/fields/class-gravityview-field-email.php:42
msgid "Clicking the link will generate a new email."
msgstr "点击链接将生成一个新的电子邮件。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-email.php:46
msgid "Email Subject"
msgstr "电子邮件主题"

#: includes/fields/class-gravityview-field-email.php:48
msgid "Set the default email subject line."
msgstr "设置默认的电子邮件主题行。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-email.php:53
msgid "Email Body"
msgstr "电子邮件正文"

#: includes/fields/class-gravityview-field-email.php:55
msgid "Set the default email content."
msgstr "设置默认的电子邮件内容。iuy"

#: includes/fields/class-gravityview-field-email.php:62
msgid "Encrypt Email Address"
msgstr "加密电子邮件地址"

#: includes/fields/class-gravityview-field-email.php:63
msgid ""
"Make it harder for spammers to get email addresses from your entries. Email "
"addresses will not be visible with Javascript disabled."
msgstr "使它让垃圾邮件发送者更难从您的条目中获取电子邮件地址。禁用 Javascript 后电子邮件地址将是不可见的。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-entry-link.php:49
#: includes/fields/class-gravityview-field-source-url.php:45
#: includes/fields/class-gravityview-field-website.php:43
msgid "Link Text:"
msgstr "链接文本："

#: includes/fields/class-gravityview-field-fileupload.php:21
msgid "File Upload"
msgstr "文件上传"

#: includes/fields/class-gravityview-field-fileupload.php:35
msgid "Display as a Link:"
msgstr "显示为一个链接："

#: includes/fields/class-gravityview-field-fileupload.php:36
msgid "Display the uploaded files as links, rather than embedded content."
msgstr "将上传的文件显示为链接，而不是嵌入的内容。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-gquiz_score.php:19
msgid "Quiz Score"
msgstr "测验分数"

#: includes/fields/class-gravityview-field-gquiz_score.php:32
msgid "Show Max Score?"
msgstr "显示最大分数？"

#: includes/fields/class-gravityview-field-gquiz_score.php:33
msgid ""
"Display score as the a fraction: \"[score]/[max score]\". If unchecked, will"
" display score."
msgstr "将评分格式显示为：“[评分] / [最高分]”。如果不设置，将只显示得分。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-hidden.php:21
msgid "Hidden"
msgstr "隐藏"

#: includes/fields/class-gravityview-field-html.php:24
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-approved.php:40
#: includes/fields/class-gravityview-field-is-approved.php:120
msgid "Approval Status"
msgstr "审批状态"

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-approved.php:41
msgid "Display the entry's current approval status."
msgstr "显示条目当前的审批状态。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-approved.php:42
msgid "Approval:"
msgstr "批准："

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-approved.php:173
msgid "Approved Label"
msgstr "已批准标签"

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-approved.php:174
msgid "If the entry is approved, display this value"
msgstr "如果该条目被批准，则显示该值"

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-approved.php:180
msgid "Disapproved Label"
msgstr "已拒绝标签"

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-approved.php:181
msgid "If the entry is not approved, display this value"
msgstr "如果条目没有被批准，则显示该值"

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-approved.php:187
msgid "Unapproved Label"
msgstr "待批准标签"

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-approved.php:188
msgid ""
"If the entry has not yet been approved or disapproved, display this value"
msgstr "如果该项尚未被批准或被拒绝，显示该值"

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-fulfilled.php:37
msgid "Is Fulfilled"
msgstr "已完成"

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-fulfilled.php:81
msgid "Not Fulfilled"
msgstr "未完成"

#: includes/fields/class-gravityview-field-is-fulfilled.php:85
msgid "Fulfilled"
msgstr "完成"

#: includes/fields/class-gravityview-field-list.php:39
msgid "List"
msgstr "列表"

#: includes/fields/class-gravityview-field-multiselect.php:26
msgid "Multi Select"
msgstr "多选菜单"

#: includes/fields/class-gravityview-field-name.php:22
msgid "Name"
msgstr "名称"

#: includes/fields/class-gravityview-field-number.php:28
msgid "Number"
msgstr "数字"

#: includes/fields/class-gravityview-field-number.php:36
msgid "Format number?"
msgstr "格式化数字？"

#: includes/fields/class-gravityview-field-number.php:37
msgid "Display numbers with thousands separators."
msgstr "用千位分隔符显示数字。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-number.php:43
msgid "Decimals"
msgstr "小数"

#: includes/fields/class-gravityview-field-number.php:44
msgid ""
"Precision of the number of decimal places. Leave blank to use existing "
"precision."
msgstr "小数位数的精度。留空则使用现有的精度。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:47
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:363
msgid "Entry link text (required)"
msgstr "条目链接文本(必填)"

#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:48
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:269
msgid "Entry #{entry_id}"
msgstr "条目 #{entry_id}"

#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:54
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:370
msgid "Text or HTML to display after the link (optional)"
msgstr "在链接后面显示的文本或HTML(可选)"

#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:55
msgid "This content will be displayed below each entry link."
msgstr "这个内容将显示在每个表单链接的下面。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:63
msgid "Entries to Display"
msgstr "要显示的条目"

#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:64
msgid "What is the maximum number of entries that should be shown?"
msgstr "条目显示的最大数量是？"

#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:71
msgid "Hide if no entries"
msgstr "如果没有条目则隐藏"

#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:72
msgid "Don't display this field if the entry creator has no other entries"
msgstr "如果输入创建者没有其他条目，则不显示该字段"

#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:78
msgid "No Entries Text"
msgstr "没有条目文本"

#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:79
msgid ""
"The text that is shown if the entry creator has no other entries (and \"Hide"
" if no entries\" is disabled)."
msgstr "显示的文本，如果条目的创建者没有其他的条目。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-other-entries.php:80
msgid "This user has no other entries."
msgstr "这个用户没有其他条目。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-page.php:20
msgid "Page"
msgstr "页面"

#: includes/fields/class-gravityview-field-password.php:20
msgid "Password"
msgstr "密码"

#: includes/fields/class-gravityview-field-payment-amount.php:27
msgid "Payment Amount"
msgstr "支付金额"

#: includes/fields/class-gravityview-field-payment-date.php:29
msgid "Payment Date"
msgstr "付款日期"

#: includes/fields/class-gravityview-field-payment-date.php:30
msgid "The date the payment was received."
msgstr "日期付款接收。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-payment-method.php:27
msgid "Payment Method"
msgstr "付款方式"

#: includes/fields/class-gravityview-field-payment-method.php:28
msgid "The way the entry was paid for (ie \"Credit Card\", \"PayPal\", etc.)"
msgstr "该条目支付的方式（即“信用卡”，“贝宝”等）"

#: includes/fields/class-gravityview-field-payment-status.php:25
msgid "Payment Status"
msgstr "支付状态"

#: includes/fields/class-gravityview-field-payment-status.php:26
msgid ""
"The current payment status of the entry (ie \"Processing\", \"Failed\", "
"\"Cancelled\", \"Approved\")."
msgstr "条目的当前付款状态（即“处理”，“失败”，“取消”，“批准”）。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-phone.php:22
msgid "Phone"
msgstr "电话"

#: includes/fields/class-gravityview-field-phone.php:47
msgid "Make Phone Number Clickable"
msgstr "启用点击拨号"

#: includes/fields/class-gravityview-field-phone.php:48
msgid "Allow dialing a number by clicking it?"
msgstr "允许点击号码直接拨号？"

#: includes/fields/class-gravityview-field-post-category.php:21
msgid "Post Category"
msgstr "文章类型"

#: includes/fields/class-gravityview-field-post-content.php:21
msgid "Post Content"
msgstr "文章内容"

#: includes/fields/class-gravityview-field-post-custom-field.php:23
msgid "Post Custom Field"
msgstr "发布在"

#: includes/fields/class-gravityview-field-post-excerpt.php:21
msgid "Post Excerpt"
msgstr "文章摘要"

#: includes/fields/class-gravityview-field-post-image.php:20
msgid "Post Image"
msgstr "文章图片"

#: includes/fields/class-gravityview-field-post-tags.php:24
msgid "Post Tags"
msgstr "发布在"

#: includes/fields/class-gravityview-field-post-title.php:25
msgid "Post Title"
msgstr "发表"

#: includes/fields/class-gravityview-field-quiz.php:15
msgid "Quiz"
msgstr "测验"

#: includes/fields/class-gravityview-field-quiz.php:28
msgid "Show Answer Explanation?"
msgstr "显示答案说明？"

#: includes/fields/class-gravityview-field-quiz.php:29
msgid "If the field has an answer explanation, show it?"
msgstr "如果该字段有答案说明，是否显示？"

#: includes/fields/class-gravityview-field-radio.php:21
msgid "Radio Buttons"
msgstr "单选按钮"

#: includes/fields/class-gravityview-field-section.php:22
msgid "Section"
msgstr "份区"

#: includes/fields/class-gravityview-field-source-url.php:38
msgid "Link to URL:"
msgstr "链接到URL："

#: includes/fields/class-gravityview-field-source-url.php:39
msgid "Display as a link to the Source URL"
msgstr "显示为一个连接到源地址的链接"

#: includes/fields/class-gravityview-field-source-url.php:46
msgid "Customize the link text. If empty, the link text will be the URL."
msgstr "自定义链接文本。如果留空，链接文本将是网址。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-text.php:21
msgid "Single Line Text"
msgstr "单行文本"

#: includes/fields/class-gravityview-field-textarea.php:24
msgid "Paragraph Text"
msgstr "多段文本"

#: includes/fields/class-gravityview-field-textarea.php:38
msgid "Maximum words shown"
msgstr "最大的文字显示"

#: includes/fields/class-gravityview-field-textarea.php:39
msgid ""
"Enter the number of words to be shown. If specified it truncates the text. "
"Leave it blank if you want to show the full text."
msgstr "输入要显示的单词的数量。如果指定，它将截断文本。如果您想显示完整的文本，则留空。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-textarea.php:46
msgid "Convert text URLs to HTML links"
msgstr "转换文本 URL 到 HTML链接"

#: includes/fields/class-gravityview-field-textarea.php:47
msgid "Converts URI, www, FTP, and email addresses in HTML links"
msgstr "在 HTML 链接中转换 URI，WWW，FTP 和电子邮件地址"

#: includes/fields/class-gravityview-field-time.php:59
msgid "Time"
msgstr "时间"

#: includes/fields/class-gravityview-field-total.php:25
msgid "Total"
msgstr ""

#: includes/fields/class-gravityview-field-transaction-id.php:27
msgid "Transaction ID"
msgstr "交易ID"

#: includes/fields/class-gravityview-field-transaction-type.php:37
msgid "Transaction Type"
msgstr "交易类型"

#: includes/fields/class-gravityview-field-transaction-type.php:38
msgid "The type of the order: one-time payment or subscription"
msgstr "该类型的顺序：一次性付款或订阅"

#: includes/fields/class-gravityview-field-transaction-type.php:81
msgid "One-Time Payment"
msgstr "一次性付款"

#: includes/fields/class-gravityview-field-transaction-type.php:85
msgid "Subscription"
msgstr "订阅"

#: includes/fields/class-gravityview-field-website.php:25
msgid "Website"
msgstr "网址"

#: includes/fields/class-gravityview-field-website.php:44
msgid "Define custom link text. Leave blank to display the URL"
msgstr "定义自定义链接文本。留空则显示网址"

#: includes/fields/class-gravityview-field-website.php:52
msgid "Shorten Link Display"
msgstr "短链接显示"

#: includes/fields/class-gravityview-field-website.php:53
msgid "Only show the domain for a URL instead of the whole link."
msgstr "对于一个网址仅显示域，而不是整个链接。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-website.php:54
msgid "Don&rsquo;t show the full URL, only show the domain."
msgstr "不要显示完整的网址，仅显示域。"

#: includes/fields/class-gravityview-field-website.php:60
msgid "Open link in the same window?"
msgstr "在同一窗口中打开链接吗？"

#: includes/fields/class-gravityview-field-workflow_final_status.php:16
#: includes/plugin-and-theme-hooks/class-gravityview-plugin-hooks-gravity-flow.php:101
msgid "Workflow Status"
msgstr "工作流状态"

#: includes/fields/class-gravityview-field-workflow_step.php:16
#: includes/plugin-and-theme-hooks/class-gravityview-plugin-hooks-gravity-flow.php:96
msgid "Workflow Step"
msgstr "工作流步骤"

#: includes/fields/class-gravityview-field-workflow_step.php:59
msgid "Workflow Complete"
msgstr "工作流程完成"

#: includes/fields/class-gravityview-field.php:380
msgid "Link to the post"
msgstr "链接到文章"

#: includes/fields/class-gravityview-field.php:381
msgid "Link to the post created by the entry."
msgstr "链接到所创建的条目。"

#: includes/fields/class-gravityview-field.php:386
msgid "Link to the category or tag"
msgstr "链接到类别或标签"

#: includes/fields/class-gravityview-field.php:387
msgid ""
"Link to the current category or tag. \"Link to single entry\" must be "
"unchecked."
msgstr "链接到当前的类别或标签。“链接到单个条目”必须不勾选。"

#: includes/fields/class-gravityview-field.php:392
msgid "Use the live post data"
msgstr "使用实时发布的数据"

#: includes/fields/class-gravityview-field.php:393
msgid "Instead of using the entry data, instead use the current post data."
msgstr "使用当前发布的数据，而不是使用条目数据。"

#: includes/fields/class-gravityview-field.php:398
msgid "Override Date Format"
msgstr "重写日期格式"

#: includes/fields/class-gravityview-field.php:399
msgid "Define how the date is displayed (using %sthe PHP date format%s)"
msgstr "定义如何显示日期(使用 %sPHP日期格式%s)"

#: includes/lib/EDD_SL_Plugin_Updater.php:201
msgid ""
"There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
msgstr ""

#: includes/lib/EDD_SL_Plugin_Updater.php:209
msgid ""
"There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s "
"or %5$supdate now%6$s."
msgstr ""

#: includes/lib/EDD_SL_Plugin_Updater.php:399
msgid "You do not have permission to install plugin updates"
msgstr "你没有权限安装插件的更新"

#: includes/plugin-and-theme-hooks/class-gravityview-plugin-hooks-gravityformsquiz.php:54
msgid "Quiz Score Total"
msgstr "测验总分"

#: includes/plugin-and-theme-hooks/class-gravityview-plugin-hooks-gravityformsquiz.php:56
msgid "Displays the number of correct Quiz answers the user submitted."
msgstr "显示用户提交的正确测验答案的数量。"

#: includes/plugin-and-theme-hooks/class-gravityview-plugin-hooks-gravityformsquiz.php:59
msgid "Quiz Percentage Grade"
msgstr "测验的百分比等级"

#: includes/plugin-and-theme-hooks/class-gravityview-plugin-hooks-gravityformsquiz.php:61
msgid "Displays the percentage of correct Quiz answers the user submitted."
msgstr "显示用户提交的正确问答的百分比。"

#. translators: This is a field type used by the Gravity Forms Quiz Addon. "A"
#. is 100-90, "B" is 89-80, "C" is 79-70, etc.
#: includes/plugin-and-theme-hooks/class-gravityview-plugin-hooks-gravityformsquiz.php:65
msgid "Quiz Letter Grade"
msgstr "百分比"

#: includes/plugin-and-theme-hooks/class-gravityview-plugin-hooks-gravityformsquiz.php:67
msgid ""
"Displays the Grade the user achieved based on Letter Grading configured in "
"the Quiz Settings."
msgstr "显示等级用户实现基于字母分级在测试设置中配置。"

#: includes/plugin-and-theme-hooks/class-gravityview-plugin-hooks-gravityformsquiz.php:70
msgid "Quiz Pass/Fail"
msgstr "总分"

#: includes/plugin-and-theme-hooks/class-gravityview-plugin-hooks-gravityformsquiz.php:72
msgid ""
"Displays either Passed or Failed based on the Pass/Fail settings configured "
"in the Quiz Settings."
msgstr "按照测验设置中配置的通过/失败条件显示是否通过。"

#: includes/presets/business-data/class-gravityview-preset-business-data.php:24
msgid "Business Data"
msgstr "业务数据"

#: includes/presets/business-data/class-gravityview-preset-business-data.php:25
msgid "Display business information in a table."
msgstr "在一张表中显示业务信息。"

#: includes/presets/business-listings/class-gravityview-preset-business-listings.php:24
msgid "Business Listings"
msgstr "业务列表"

#: includes/presets/business-listings/class-gravityview-preset-business-listings.php:25
msgid "Display business profiles."
msgstr "显示业务概况。"

#: includes/presets/default-edit/class-gravityview-default-template-edit.php:26
msgid "Edit Table"
msgstr "编辑表格"

#: includes/presets/default-edit/class-gravityview-default-template-edit.php:27
#: includes/presets/default-table/class-gravityview-default-template-table.php:15
msgid "Display items in a table view."
msgstr "在一张表的视图中显示项目。"

#: includes/presets/default-edit/class-gravityview-default-template-edit.php:45
msgid "Visible Edit Fields"
msgstr "可见的编辑字段"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:16
msgid "List (default)"
msgstr "目录（默认）"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:17
msgid "Display items in a listing view."
msgstr "在一个列表视图中显示项目。"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:27
#: includes/presets/default-table/class-gravityview-default-template-table.php:29
msgid "Link to single entry"
msgstr "链接到单个条目"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:38
msgid "Listing Title"
msgstr "列表名称"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:43
msgid "Subheading"
msgstr "副标题"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:44
msgid "Data placed here will be bold."
msgstr "数据放置在这里将是明显的。"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:50
msgid "Image"
msgstr "图像"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:51
msgid "Leave empty to remove."
msgstr "留空便删除。"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:57
msgid "Other Fields"
msgstr "其他字段"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:58
msgid "Below the subheading, a good place for description and other data."
msgstr "下面的副标题，用于描述和其他数据的好地方。"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:66
msgid "Footer Left"
msgstr "页脚左边"

#: includes/presets/default-list/class-gravityview-default-template-list.php:73
msgid "Footer Right"
msgstr "页脚右边"

#: includes/presets/default-table/class-gravityview-default-template-table.php:14
msgid "Table (default)"
msgstr "表（默认值）"

#: includes/presets/default-table/class-gravityview-default-template-table.php:40
msgid "Visible Table Columns"
msgstr "可见表的列"

#: includes/presets/default-table/class-gravityview-default-template-table.php:41
msgid "Each field will be displayed as a column in the table."
msgstr "每个字段将显示为表中的列。"

#: includes/presets/event-listings/class-gravityview-preset-event-listings.php:24
msgid "Event Listings"
msgstr "活动列表URL"

#: includes/presets/event-listings/class-gravityview-preset-event-listings.php:25
msgid "Present a list of your events."
msgstr "您目前的事件列表。"

#: includes/presets/issue-tracker/class-gravityview-preset-issue-tracker.php:24
msgid "Issue Tracker"
msgstr "问题跟踪"

#: includes/presets/issue-tracker/class-gravityview-preset-issue-tracker.php:25
msgid "Manage issues and their statuses."
msgstr "管理问题及其状态。"

#: includes/presets/job-board/class-gravityview-preset-job-board.php:24
msgid "Job Board"
msgstr "工作板"

#: includes/presets/job-board/class-gravityview-preset-job-board.php:25
msgid "Post available jobs in a simple job board."
msgstr "在一个简单的工作板上粘贴职位。"

#: includes/presets/profiles/class-gravityview-preset-profiles.php:24
msgid "People Profiles"
msgstr "人物简介"

#: includes/presets/profiles/class-gravityview-preset-profiles.php:25
msgid "List people with individual profiles."
msgstr "列出人物个人资料。"

#: includes/presets/resume-board/class-gravityview-preset-resume-board.php:24
msgid "Resume Board"
msgstr "简历板"

#: includes/presets/resume-board/class-gravityview-preset-resume-board.php:25
msgid "Allow job-seekers to post their resumes."
msgstr "允许求职者去张贴他们的简历。"

#: includes/presets/staff-profiles/class-gravityview-preset-staff-profiles.php:24
msgid "Staff Profiles"
msgstr "员工简介"

#: includes/presets/staff-profiles/class-gravityview-preset-staff-profiles.php:25
msgid "List members of your team."
msgstr "您的团队成员名单。"

#: includes/presets/website-showcase/class-gravityview-preset-website-showcase.php:24
msgid "Website Showcase"
msgstr "网站展示"

#: includes/presets/website-showcase/class-gravityview-preset-website-showcase.php:25
msgid "Feature submitted websites with screenshots."
msgstr "功能截图已提交到网站"

#: includes/widgets/class-gravityview-widget-custom-content.php:20
msgid "Insert custom text or HTML as a widget"
msgstr "作为一个小控件插入自定义文本或HTML"

#: includes/widgets/class-gravityview-widget-custom-content.php:31
msgid "Enter text or HTML. Also supports shortcodes."
msgstr "输入文本或HTML。还支持短码。"

#: includes/widgets/class-gravityview-widget-page-links.php:14
msgid "Links to multiple pages of results."
msgstr "链接结果的多个页面。"

#: includes/widgets/class-gravityview-widget-page-links.php:19
msgid "Show each page number"
msgstr "显示每个页码"

#: includes/widgets/class-gravityview-widget-page-links.php:20
msgid "Show every page number instead of summary (eg: 1 2 3 ... 8 »)"
msgstr "显示每一个页号而不是摘要（例如：1 2 3 ... 8 »）"

#: includes/widgets/class-gravityview-widget-page-links.php:23
msgid "Page Links"
msgstr "页面链接"

#: includes/widgets/class-gravityview-widget-pagination-info.php:19
msgid "Summary of the number of visible entries out of the total results."
msgstr "可见的条目数量合计结果的总结"

#: includes/widgets/class-gravityview-widget-pagination-info.php:28
msgid "Show Pagination Info"
msgstr "显示分页信息"

#: includes/widgets/class-gravityview-widget-pagination-info.php:57
msgid "Displaying %1$s - %2$s of %3$s"
msgstr "显示 %1$s - %2$s/%3$s"

#: includes/widgets/class-gravityview-widget.php:109
msgid "This class will be added to the widget container"
msgstr "这个类将添加到小部件的容器中"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:24
msgid "Displays the results of Poll Fields that exist in the form."
msgstr "显示表单中存在的投票字段的结果。"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:35
msgid "Display Percentages"
msgstr "显示百分比"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:38
msgid ""
"Display results percentages as part of results? Supported values are: true, "
"false. Defaults to \"true\"."
msgstr "在结果中显示百分比吗？支持的值：true, false。默认为 \"true\"。"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:41
msgid "Display Counts"
msgstr "显示计数"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:44
msgid ""
"Display number of times each choice has been selected when displaying "
"results? Supported values are: true, false. Defaults to \"true\"."
msgstr "在显示结果时，显示每个选项已选择的次数吗？支持的值是：true，false。默认为\"true\"。"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:48
msgid "Style"
msgstr "样式"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:49
msgid ""
"The Polls Add-On currently supports 4 built in styles: red, green, orange, "
"blue. Defaults to \"green\"."
msgstr "投票扩展组件目前支持4种风格：红色，绿色，橙色，蓝色。默认为 \"绿色\"。"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:52
msgid "Green"
msgstr "绿色"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:53
msgid "Blue"
msgstr "蓝色"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:54
msgid "Red"
msgstr "红色"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:55
msgid "Orange"
msgstr "橙色"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:60
msgid "Poll Results"
msgstr "投票结果"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:32
msgid "Search form for searching entries."
msgstr "用于搜索条目的搜索表单。"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:44
msgid "Search Layout"
msgstr "搜索布局"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:47
msgid "Horizontal"
msgstr "水平"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:48
msgid "Vertical"
msgstr "垂直"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:53
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:221
msgid "Show Clear button"
msgstr "显示清除按钮"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:65
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:227
msgid "Search Mode"
msgstr "搜索模式"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:66
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:236
msgid "Should search results match all search fields, or any?"
msgstr "搜索结果可能匹配所有的搜索字段，或任何的？"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:70
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:230
msgid "Match Any Fields"
msgstr "匹配任意字段"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:71
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:234
msgid "Match All Fields"
msgstr "匹配所有字段"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:75
msgid "Search Bar"
msgstr "搜索栏"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:183
msgid "Text"
msgstr "文本"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:186
msgid "Select (multiple values)"
msgstr "选择（多个值）"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:187
msgid "Radio"
msgstr "单选按钮"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:190
msgid "Links"
msgstr "链接"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:191
msgid "Date range"
msgstr "日期范围"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:228
msgid "No search fields configured yet."
msgstr "还未配置搜索字段。"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:229
msgid "Add Search Field"
msgstr "添加搜索字段"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:230
msgid "Label"
msgstr "标签"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:232
msgid "Input Type"
msgstr "输入类型"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:233
msgid ""
"There was an error loading searchable fields. Save the View or refresh the "
"page to fix this issue."
msgstr "有一个错误加载搜索领域。保存视图或刷新页面来解决这个问题。"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:304
msgid "Search Everything"
msgstr "搜索一切"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:316
msgid "Entry Creator"
msgstr "条目创建者"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:988
msgid "Search Entries:"
msgstr "搜索条目："

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:991
msgid "Filter by date:"
msgstr "按日期过滤："

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:994
msgid "Entry ID:"
msgstr "条目 ID："

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:1110
msgid "Clear"
msgstr "清空"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:1176
msgid "Show a different month"
msgstr "显示一个不同的月份"

#: includes/widgets/search-widget/templates/search-field-date_range.php:20
#: includes/widgets/search-widget/templates/search-field-entry_date.php:20
msgid "Start date"
msgstr "开始日期"

#: includes/widgets/search-widget/templates/search-field-date_range.php:21
#: includes/widgets/search-widget/templates/search-field-entry_date.php:21
msgid "End date"
msgstr "结束日期"

#: includes/widgets/search-widget/templates/search-field-link.php:21
msgid "Show only:"
msgstr "仅显示："

#: includes/widgets/search-widget/templates/widget-search.php:53
msgid "Search"
msgstr "搜索"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:15
msgid "GravityView Recent Entries"
msgstr "GravityView最近的条目"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:18
msgid "Display the most recent entries for a View"
msgstr "为视图显示最近的条目"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:265
msgid "Recent Entries"
msgstr "最近的记录"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:279
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:165
msgid "Title:"
msgstr "标题:"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:308
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:175
msgid "Please select a View to search."
msgstr "请选择一个视图进行搜索。"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:318
msgid "&mdash; Select a View as Entries Source &mdash;"
msgstr "&mdash; 选择一个视图作为条目的来源 &mdash;"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:346
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:212
msgid "If Embedded, Page ID:"
msgstr "如果已嵌入，页面ID为："

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:349
#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:215
msgid ""
"To have a search performed on an embedded View, enter the ID of the post or "
"page where the View is embedded."
msgstr "在嵌入式视图上进行搜索，输入文章的 ID 或在页面上嵌入视图。"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-recent-entries-widget.php:356
msgid "Number of entries to show:"
msgstr "显示条目数："

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:14
msgid "A search form for a specific GravityView."
msgstr "一个特定的GravityView搜索表单。"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:21
msgid "GravityView Search"
msgstr "GravityView搜索"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:138
msgid ""
"This widget is not configurable from this screen. Please configure it on the"
" %sWidgets page%s."
msgstr "这个屏幕的小部件是无法配置的。请在%s小部件页面%s上配置它。"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:183
msgid "View:"
msgstr "视图："

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:185
msgid "&mdash; Select a View &mdash;"
msgstr "&mdash; 选择一个视图 &mdash;"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:243
msgid "Searchable fields:"
msgstr "可搜索的字段:"

#: includes/wordpress-widgets/class-gravityview-search-wp-widget.php:244
msgid "Search Fields"
msgstr "搜索字段"

#: templates/fields/gquiz_grade.php:24
msgid "Letter"
msgstr "字母"

#: templates/fields/gquiz_is_pass.php:27
msgid "Pass/Fail"
msgstr "通过/失败"

#: future/includes/class-gv-view.php:103 includes/class-post-types.php:71
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Views"
msgstr "浏览量"

#: future/includes/class-gv-view.php:104 includes/class-post-types.php:72
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "View"
msgstr "查看"

#: future/includes/class-gv-view.php:105 includes/class-post-types.php:73
msgctxt "Menu name"
msgid "Views"
msgstr "浏览量"

#: future/includes/class-gv-view.php:108 includes/class-post-types.php:76
msgctxt "View Item"
msgid "View"
msgstr "查看"

#: includes/admin/class-gravityview-admin-view-item.php:150
msgctxt "Label in field picker for empty label"
msgid "Field #%s (No Label)"
msgstr "字段 #%s (无标签)"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:78
msgctxt "a support form search has returned empty for the following word"
msgid "No results found for"
msgstr "没有符合条件的结果。"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:87
msgctxt ""
"Error shown when submitting support request and there is no subject provided"
msgid "Please enter a subject"
msgstr "请输入主题"

#: includes/admin/class-gravityview-support-port.php:89
msgctxt ""
"Error shown when submitting support request and there is no message provided"
msgid "Please enter a message"
msgstr "请输入一条信息"

#: includes/class-admin-views.php:435
msgctxt "Column title that shows what template is being used for Views"
msgid "Template"
msgstr "模板"

#: includes/class-debug-bar.php:175
msgctxt "Debugging output data is empty."
msgid "Empty"
msgstr "空的"

#: includes/class-frontend-views.php:651
msgctxt ""
"Displayed when a View is not configured. %s is replaced by the tab label"
msgid "The %s layout has not been configured."
msgstr "％s 的布局尚未配置。"

#: includes/class-frontend-views.php:1693
msgctxt "Clear all data from the form"
msgid "Clear"
msgstr "清空"

#: includes/class-frontend-views.php:1694
msgctxt "Reset the search form to the state that existed on page load"
msgid "Reset"
msgstr "重置"

#: includes/class-gravityview-admin-bar.php:163
msgctxt "Edit View with the ID of %d"
msgid "Edit View #%d"
msgstr "编辑视图 #%d"

#: includes/class-gravityview-change-entry-creator.php:72
msgctxt ""
"First parameter: Success or error of the action. Second: User ID number"
msgid "%s: Assigned User ID #%d as the entry creator."
msgstr "%s: 为条目的创建者分配用户 ID#%d。"

#: includes/class-gravityview-change-entry-creator.php:185
msgctxt ""
"The name and the ID of users who initiated changes to entry ownership"
msgid "%s (ID #%d)"
msgstr "％S（ID＃％d）"

#: includes/class-gravityview-change-entry-creator.php:187
msgctxt ""
"To show that the entry was unassigned from an actual user to no user."
msgid "No User"
msgstr "没有用户"

#: includes/class-gravityview-change-entry-creator.php:242
msgctxt "No user assigned to the entry"
msgid "No User"
msgstr "没有用户"

#: includes/class-gravityview-html-elements.php:122
msgctxt "all dropdown items"
msgid "All"
msgstr "全部"

#: includes/class-gravityview-html-elements.php:123
msgctxt "no dropdown items"
msgid "None"
msgstr ""

#: includes/class-gravityview-settings.php:287
msgctxt "A scale from 0 (bad) to 10 (good)"
msgid "%s (\"Not at all likely\") to %s (\"Extremely likely\")"
msgstr "%s （\"绝不可能\"） 到 %s（\"极有可能\"）"

#: includes/class-gravityview-settings.php:944
msgctxt "Setting: Show or Hide"
msgid "Show"
msgstr "显示"

#: includes/class-gravityview-settings.php:948
msgctxt "Setting: Show or Hide"
msgid "Hide"
msgstr "隐藏"

#: includes/class-gravityview-settings.php:963
msgctxt "Setting: On or off"
msgid "On"
msgstr "开"

#: includes/class-gravityview-settings.php:967
msgctxt "Setting: On or off"
msgid "Off"
msgstr "关闭"

#: includes/class-gravityview-settings.php:981
msgctxt "gravityview"
msgid "Show me beta versions if they are available."
msgstr ""

#: includes/class-gv-license-handler.php:533
msgctxt "1: Customer name; 2: Customer email"
msgid "Licensed to: %1$s (%2$s)"
msgstr "授权给：%1$s (%2$s)"

#: includes/class-gv-license-handler.php:578
msgctxt "1: GravityView upgrade name, 2: Cost of upgrade"
msgid "Upgrade to %1$s for %2$s"
msgstr "升级到%1$s 为 %2$s"

#: includes/extensions/delete-entry/class-delete-entry.php:196
#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-admin.php:89
msgctxt "User capability"
msgid "Entry Creator"
msgstr "条目创建者"

#: includes/extensions/edit-entry/class-edit-entry-render.php:1977
msgctxt "Link shown when invalid Edit Entry link is clicked"
msgid "Go back."
msgstr "返回。"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:372
msgctxt "%s is opening and closing HTML link"
msgid ""
"Only users with specific capabilities will be able to view, add and delete "
"notes. %sRead more%s."
msgstr "只有具有指定权限的用户才能够查看，添加和删除备注。 %s查看更多%s。"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:424
msgctxt "Example email address used as a placeholder"
msgid "you@example.com"
msgstr "you@example.com"

#: includes/extensions/entry-notes/class-gravityview-field-notes.php:432
msgctxt "Message to display when submitting a note without content."
msgid "Note cannot be blank."
msgstr "备注不能为空。"

#: includes/plugin-and-theme-hooks/class-gravityview-plugin-hooks-gravity-flow.php:90
msgctxt "Gravity Flow Workflow Step Status"
msgid "Status: %s"
msgstr "状态: %s"

#: includes/widgets/poll/class-gravityview-widget-poll.php:26
msgctxt "The string placeholders are for emphasis HTML"
msgid ""
"Note: this will display poll results for %sall form entries%s, not only the "
"entries displayed in the View."
msgstr "注意：这将显示%s所有表单条目%s的投票结果，不仅限于视图中显示的条目。"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:1171
msgctxt "Close calendar"
msgid "Close"
msgstr "关闭"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:1172
msgctxt "Previous month in calendar"
msgid "Prev"
msgstr "上一步"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:1173
msgctxt "Next month in calendar"
msgid "Next"
msgstr "下一个"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:1174
msgctxt "Today in calendar"
msgid "Today"
msgstr "今日"

#: includes/widgets/search-widget/class-search-widget.php:1175
msgctxt "Week in calendar"
msgid "Week"
msgstr "星期"

#: templates/fields/gquiz_grade.php:25 templates/fields/gquiz_is_pass.php:28
msgctxt "%s is the current Quiz field type (\"Letter\" or \"Pass/Fail\")"
msgid "%s grading is disabled for this form. %sChange the setting%s"
msgstr "%s 这个表单的评分是禁用的。 %s改变设置%s"

#: templates/fields/post_image.php:108
msgctxt "Post Image field title heading"
msgid "Title:"
msgstr "标题:"

#: templates/fields/post_image.php:114
msgctxt "Post Image field caption heading"
msgid "Caption:"
msgstr "标题："

#: templates/fields/post_image.php:120
msgctxt "Post Image field description heading"
msgid "Description:"
msgstr "描述"
